まず結論：主張を「検証」するには条件と観察を分けます
日本の初心者ユーザーが、データ最小化に関する「問題が解決する」「確認できる」という主張を確かめるときは、(1) 何が減るのか、(2) どの条件でそうなるのか、(3) 自分の環境で実際にどう見えるか、の3点に分けて確認するのが有効です。VPNなどを使う場合でも、効果が常に同じとは限らないため、観察（自分の端末での挙動確認）を中心に進めましょう。
データ最小化の「問題解決・確認」の意味
データ最小化は一般に、必要な範囲を超えてデータが集められないようにする考え方です。ここで重要なのは、「問題が解決する」という言い方が、主に次のどれを指しているかを切り分けることです。