直接答え
日本の初心者ユーザーにとって、VPNと動画配信の設定・選択は「VPNで通信の通り道（接続先や経路）を変え、その結果として動画配信側の判定条件（地域表示や混雑など）が変わる可能性を利用する」仕組みです。一方で、VPNが匿名性や安全性、または動画の視聴可否を確実に保証するわけではありません。そこで重要なのは、目的を決め、設定を反映させ、再生や表示の状態を確認しながら最適点を探すことです。
それはどういう動き？（定義と動作条件）
VPNは、端末とVPNサーバーの間で通信を別の経路として扱う仕組みです。動画配信では、再生時に地域やアクセス元の条件をサービス側が参照することがあります。そのため、VPNを有効にしたり、接続先（地域やサーバー）を変えたりすると、サービス側の判定結果が変わる場合があります。