まず結論：主張は「実機の前後比較」と「観察項目の明確化」で検証する
日本の初心者ユーザーがDNSリークに関する設定や選択の主張を検証するには、VPN接続のオン／オフ（または設定変更前／後）で、DNS要求がどこに向かっているように見えるかを確認し、同じ条件で結果が再現するかまで確かめます。DNSは通信の土台なので、名前解決の挙動が想定と違う場合、主張どおりの効果が出ていない可能性があります。
DNSリークとは何か、そして「条件」がなぜ重要か
一般にDNSリークとは、通信の本線（例：HTTP/HTTPSなど）をVPN経由にしていても、名前解決（ドメイン→IPアドレスの問い合わせ）がVPNの経路ではなく別経路で行われているように見える状態を指して使われます。